Fecha: octubre de 2026
1. Responsable
Camino Unlimited Ltd
Centris Business Gateway, Level 4/W
Triq Is-Salib, Tal-Imriehel, Zone 3
Central Business District (CBD), BKR 3020 Birkirkara, Malta
Correo electrónico: info@caminocare.eu
Camino Care es un proyecto de Camino Ninja, gestionado por Camino Unlimited Ltd.
2. Principios
Tratamos datos personales solo en la medida en que sea necesario para el funcionamiento de esta web y de nuestros servicios, o si has dado tu consentimiento. Cumplimos el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), la legislación maltesa de protección de datos y las leyes nacionales aplicables de los Estados miembros de la UE.
3. Visita a la web y archivos de registro del servidor
Cuando visitas esta web, tu navegador transmite automáticamente datos técnicos que se guardan temporalmente en archivos de registro del servidor: dirección IP, fecha y hora del acceso, página visitada, URL de referencia, tipo de navegador y dispositivo, y sistema operativo.
Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en un funcionamiento seguro y estable). Conservación: normalmente hasta 30 días; después se borran automáticamente.
4. Alojamiento
Esta web está alojada en easyname GmbH, Canettistraße 5/10, 1100 Viena, Austria. El proveedor trata los datos técnicos mencionados por encargo nuestro, en virtud de un contrato de encargo del tratamiento (art. 28 RGPD) y exclusivamente dentro de la UE.
Base jurídica: art. 6.1.f RGPD.
5. WordPress y Jetpack
La web funciona con WordPress. Para la seguridad (protección frente a ataques), las copias de seguridad y una estadística sencilla de visitas usamos el plugin Jetpack de Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, EE. UU. Para la estadística se tratan, entre otros, la dirección IP (acortada o cifrada), las páginas visitadas, la página de referencia, el navegador y el momento de la visita. La estadística no instala cookies a los visitantes ni crea perfiles de usuario.
En este contexto pueden transferirse datos a EE. UU. Automattic está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.; además se aplican las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en la seguridad y en una medición anónima del alcance). Más información: automattic.com/privacy.
6. Cookies
Esta web solo utiliza cookies técnicamente necesarias. El plugin de idiomas Polylang guarda el idioma que eliges en una cookie (pll_language, hasta 1 año) para mostrarte la web en tu idioma. Al iniciar sesión en el área de administración, WordPress instala cookies de sesión; esto solo afecta a los editores. No utilizamos cookies de publicidad ni de seguimiento.
Base jurídica: art. 6.1.f RGPD y art. 5.3 de la Directiva sobre la privacidad electrónica (cookies estrictamente necesarias).
7. Contacto por correo electrónico
Si nos escribes un correo, por ejemplo para proponer un proyecto, tratamos los datos que nos envías (nombre, correo electrónico, contenido del mensaje y, en su caso, fotos) únicamente para atender tu consulta. Los correos a info@caminocare.eu se reenvían a nuestro buzón de Camino Ninja.
Base jurídica: art. 6.1.b o 6.1.f RGPD. Conservación: hasta 3 años después de terminar la correspondencia, salvo obligaciones legales de conservación.
8. Donaciones
Las donaciones a través de esta web se tramitan mediante nuestra tienda online Caminoshop (caminoshop.com), que funciona con la plataforma Shopify (Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2.ª planta, 1–2 Haddington Road, Dublín 4, D04 XN32, Irlanda). Al hacer clic en un importe, se te redirige al proceso de pago de Caminoshop, donde se tratan los datos necesarios para el pago (p. ej., nombre, correo electrónico, dirección de facturación, datos de pago). Los datos de pago los recibe el proveedor de pago correspondiente; nosotros no recibimos los datos completos de la tarjeta.
Base jurídica: art. 6.1.b RGPD (tramitación de tu donación) y art. 6.1.c RGPD (obligaciones legales de conservación). Se aplican además las políticas de privacidad de Caminoshop y de Shopify: shopify.com/legal/privacy.
En esta web solo mostramos importes totales de las donaciones. No publicamos los nombres de quienes donan.
9. Enlaces a otras webs
Esta web contiene enlaces a otros servicios, como Camino Ninja, el Jakobsweg Shop y Caminoshop. Al tratamiento de datos en esas webs se aplican las políticas de privacidad de los respectivos proveedores.
10. Transferencias a terceros países
Cuando los servicios que utilizamos tratan datos fuera de la UE/EEE, garantizamos un nivel adecuado de protección, por ejemplo mediante una decisión de adecuación (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.) o las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (art. 46.2.c RGPD).
11. Tus derechos
Tienes los siguientes derechos frente a nosotros:
- Acceso (art. 15 RGPD): qué datos tratamos sobre ti
- Rectificación (art. 16 RGPD) de datos inexactos o incompletos
- Supresión (art. 17 RGPD), salvo obligaciones legales de conservación
- Limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)
- Portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)
- Oposición (art. 21 RGPD) a tratamientos basados en intereses legítimos
- Retirada del consentimiento (art. 7.3 RGPD) con efectos para el futuro
Para ejercer tus derechos basta con un correo a info@caminocare.eu.
12. Derecho a presentar una reclamación
Tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos. La autoridad competente para nosotros es:
Office of the Information and Data Protection Commissioner (IDPC)
Level 2, Airways House, High Street, Sliema SLM 1549, Malta
idpc.org.mt
También puedes dirigirte a la autoridad de control de tu país de residencia, en España a la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
13. Seguridad de los datos
Aplicamos medidas técnicas y organizativas para proteger tus datos frente a manipulación, pérdida y acceso no autorizado, entre ellas la transmisión cifrada (TLS/HTTPS) y controles de acceso.
14. Cambios en esta política de privacidad
Actualizaremos esta política de privacidad si cambian nuestros servicios o la situación legal. Se aplica la versión publicada en esta página.
Última actualización: octubre de 2026 – Camino Unlimited Ltd, Malta